27 de abril de 2024
Tradutora do inglês, do francês (juramentada), do italiano e do espanhol. Pelas origens, deveria ser também do russo e do alemão. Sou conciliadora no fórum de Pinheiros há mais de 12 anos e ajudo as pessoas a "falarem a mesma língua", traduzindo o que querem dizer: estranhamente, depois de se separarem ou brigarem, deixam de falar o mesmo idioma... Adoro essa atividade, que me transformou em uma pessoa muito melhor! Curto muito escrever: acho que isso é herança familiar... De resto, para mim, as pessoas sempre valem a pena - só não tenho a menor contemplação com a burrice!
Sylvia Belinky

Sylvia ou De cães e gatos

Ouço no rádio – meu romance com esse meio de comunicação é antigo e eterno – e fico sabendo de

Read More
Sylvia Belinky

Viajando de férias na maionese

Mais uma semana “de férias” – e não estamos todos compulsoriamente de férias com esse país em frangalhos que nos

Read More
Sylvia Belinky

O que sabe das coisas (ou Da divina contabilidade)

Tem sido um exercício de civilidade não sair chutando portas, xingando em altos brados esse presidente que acerta raramente e

Read More
Sylvia Belinky

Bois, vacas, porcos, galinhas…

Tenho tomado sustos homéricos com o que eu chamaria de ausência completa de ética ou, mais especificamente, de humanidade. A

Read More
Sylvia Belinky

Os dinossauros da família

Na família, temos o hábito de chamar de dinossauros aqueles membros mais velhos, representantes de uma época que não existe

Read More
Sylvia Belinky

O “corpo mole” da Vale

Hoje, todos somos blasés. Tudo o que aparecer nós já teremos visto em nossa telinha particular do celular. Fomos até

Read More
Sylvia Belinky

Solidão em companhia

Há pessoas que são capazes de escrever ou dizer exatamente aquilo que gostaríamos de ter escrito ou falado. Também, há

Read More
Sylvia Belinky

Gerações e frustrações

Uma constatação relacionada às gerações Y – ou dos “millennials”, por terem nascido próximo à  virada do milênio – diz

Read More
Sylvia Belinky

O Código do Consumidor

Sou uma “justiceira reclamante” nata: eu tinha 19 anos, morava sozinha e um tintureiro lavou um blazer de lã meu

Read More
Sylvia Belinky

Ri melhor quem ri por último

Há algum tempo descobri que poderia estar na internet, trocar ideias com muitas pessoas ao mesmo tempo, gente com a

Read More
Sylvia Belinky

Turista em sua própria casa

Tem sido difícil escrever ultimamente. Hoje, a única coisa constante é a mudança de todas as coisas para pior e

Read More
Sylvia Belinky

Há algo de podre?

Sem dúvida, alguma coisa muito séria e surrealista está acontecendo. A partir do momento em que o pai, Jair Bolsonaro,

Read More
Sylvia Belinky

A censura da sumidade

Tenho evitado falar das agruras, tanto das políticas como de outros tantos desastres que vivemos atualmente e que pululam ao

Read More
Sylvia Belinky

De biju e de flores

Fui chamada a um bairro bem distante para dar uma ajuda, uma vez que sou instrutora na Oficina de Pais

Read More
Sylvia Belinky

Todos passam

Hoje, por mero capricho da sorte, acabei nas instalações de um estúdio de TV e ali passei 4 horas, vendo

Read More
Sylvia Belinky

O problema do homem é a mulher

Se há uma data que não deveria ser comemorada é 8 de março, Dia Internacional da Mulher. Não porque as

Read More
Sylvia Belinky

Presidente não discute a relação

Então, tá… Não votei no homem, mas quero muito que dê certo: que a reforma da Previdência emplaque sem muitos

Read More
Sylvia Belinky

Conversas rápidas

Vou pela rua e decido correr o risco: dou bom dia para alguém que não me conhece e nem eu

Read More
Sylvia Belinky

Redescoberto” o know-how da Vale

E quando não é um fato auspicioso, mas triste, imensamente triste que se abate sobre pessoas inocentes? E isso, no

Read More
Sylvia Belinky

São Paulo e o perfume das rosas

Dando um passeio com meu cachorro, noto que muitos jardins têm roseiras plantadas… Lembrei que, antigamente, quando as pessoas presenteavam

Read More