Palavras de Sir Winston Churchill a respeito do Natal (com tradução ao final):
“Let the children have their night of fun and laughter, let the gifts of Father Christmas delight their play. Let us grown-ups share to the full in their unstinted pleasures before we turn again to the stern tasks and the formidable years that lie before us, resolved that by our sacrifice and daring these same children shall not be robbed of their inheritance or denied their right to live in a free and decent world.”
Deixe as crianças terem sua noite de diversão e risos, deixe os presentes do Papai Noel alegrarem suas brincadeiras. Que nós, adultos, compartilhemos ao máximo seus prazeres ilimitados antes de voltarmos às difíceis tarefas e aos anos formidáveis que nos aguardam, com a determinação de que, por nosso sacrifício e ousadia, esses mesmos filhos não serão roubados de sua herança nem terão negados o direito de viver em um mundo livre e decente”.
Jornalista, fotógrafa e tradutora.
