O livro, esse sequestrador (iStockphoto/Getty Images)
Minha querida Emília,
hoje, lendo as cartas de amor aos livros no Segundo Caderno de O Globo, tive a impressão que você estava encarapitada em meu ombro, tentando ver se eu me lembrava de você, do Visconde, dos meninos, da Dona Benta e da Tia Nastácia, e de nossas viagens a bordo do pó de pirlimpimpim.
Imagine se eu ia me esquecer de vocês! Núncaris, em boa linguagem emiliana.
Esquecer de você era esquecer de meu amor por viagens, e das viagens que fiz por esse mundo tão rico em maravilhas.
Esquecer da Dona Benta e seus serões era esquecer da curiosidade pela história do mundo. Era esquecer o prazer que tive ao me dedicar a saber de outros povos e seus países.
Ao ter minha curiosidade despertada, me dei conta do valor de saber outras línguas, para melhor conviver com seus livros.
E aí fui parar num mundo que me deixou apaixonada: a Casa Crashley, bela livraria aqui no centro do Rio, infelizmente desaparecida, onde comprei meu primeiro livro em inglês, uma excelente aventura de Hercule Poirot. Desse livro passei às obras completas de Agatha Christie e travei conhecimento com a deliciosa Miss Marple. Saber inglês, nessa ocasião, foi vital. Há boas traduções em português, algumas até ótimas, mas vamos ser sinceros: Miss Marple, só em inglês!
Depois dessa paixão por histórias de detetives, veio o amor pelos romances quando li, pela primeira vez de uma séria de muitas, Little Women. Ali, na contra capa, ainda numa letra muito redondinha, anotei meu nome e a data da leitura: janeiro, 1952.
De Louisa May Alcott passei para Jane Austen, e desde então, minha paixão pela literatura nunca mais esmoreceu.
Dessa época em diante, passei a ser uma apaixonada pelo cheiro das livrarias e pelo imenso prazer de percorrer suas estantes e “descobrir” o livro que iria me sequestrar.
Cresci imersa em livros. E retribuí ensinando meu filho a amar livrarias e hoje posso dizer, feliz: ele compartilha com a mãe o amor aos livros e às livrarias. Minha casa tem muitos, muitos livros, inclusive, muito bem guardados, os primeiros que li.
Nas viagens que fiz, sempre procurei saber quais as melhores livrarias do pedaço e meu termômetro de excelente, ótima, boa ou regular cidade depende da livraria que lá encontrei.
E não me venham, por favor, com livros on-line. Livros têm alma e coração, é preciso segurá-los nas mãos, sentir sua mensagem. É preciso amá-los e cuidar para que nunca as cidades percam seu melhor programa, suas livrarias.
Como disse um dos maiores gênios do século XX, Jorge Luis Borges: “O livro é a grande memória dos séculos… se os livros desaparecessem, desapareceria a história e, seguramente, o homem.
Por tudo isso, Emília a quem devo tanto, um beijo com a saudade da
Maria Helena.
Fonte: Blog do Noblat – Veja Abril
Usamos cookies em nosso site para oferecer a você a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em “Aceitar tudo”, você concorda com o uso de TODOS os cookies. No entanto, você pode visitar "Configurações de cookies" para fornecer um consentimento controlado.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duração
Descrição
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.